Deutscher Journalisten-verbandGewerkschaft der Journalistinnen und Journalisten
Service-Bereich

Aktuelles

23. September 2015
Besseres Schreiben im Netz

Raus aus der Floskelwolke

Das wird die beste Einleitung aller Zeiten. Aller Zeiten? Wohl kaum, denn wer weiß schon, was die Zukunft bringt?

Screenshot: floskelwolke.de

Von Patrick Wiermer

„Das wissen nur Hellseher“, sagen die Floskelwolke-Macher Sebastian Pertsch und Udo Stiehl. Die Floskelwolke erfasst Sprachschludereien wie „aller Zeiten“, macht sie sichtbar und erklärt, warum die Begriffe ungenau oder unpassend sind. Der Antrieb von Pertsch und Stiehl für ihr Projekt: Sie sind Nachrichtenredakteure - und ärgern sich häufig über unreflektierte Floskeln.

Jeden Tag untersucht die Floskelwolke rund 2000 Medien, die mittels der Google Custom Search Api auf der Webseite eingebunden sind. Die „Floskeln“ werden nach Häufigkeit sortiert, Pertsch und Stiehl bewerten die Begriffe dann „redaktionell“: Es gibt „geht-so-“, „sachlich falsch“ und „gefährliche und verfälschende“ Floskeln. Während „der Countdown läuft“ gerade noch „so geht“, gilt „aller Zeiten“ als eher „sachlich falsch“. In die dritte Kategorie fallen Begriffe, die oft politisch konnotiert sind: „Preisbremse“, „Asylkritiker“ oder „grundrechtsschonend“.

Welche Begriffe zur Floskel werden, das bestimmen auch die Nutzer der Floskelwolke. 20 bis 40 Hinweise erhalten die beide Redakteure täglich, häufig via Facebook und Twitter. Einige landen nach der Prüfung im sogenannten „Nachrichtengiftschrank“. Hier erklären Pertsch und Stiehl, warum man die Floskeln vermeiden sollten. „Wir sind aber keine Wolf Schneiders oder Bastian Sicks. Wir wollen nicht belehren, sondern die Kollegen nur etwas auf den Zahn fühlen“, sagt Stiehl. Und ganz auf Floskeln solle die Nachrichtensprache ja auch nicht verzichten. Sebastian Pertsch habe sich schon seit Beginn der Floskelwolke sogar selbst dabei ertappt, dass er nun häufiger Floskeln verwende.

Das Projekt wurde für den Grimme Online Award 2015 nominiert. Es erzielt keine Einnahmen. Im Februar soll auch ein Buch über Floskeln erscheinen.

 


Di 21/08/18
DJV-Seminare, Betriebsräte Grundseminar für Betriebsräte
Sa 22/09/18
Journalistenkalender, DJV-Tagung +++ Save the Date: BESSER ONLINE 2018 +++
Mo 15/10/18
DJV-Seminare, Betriebsräte Aufbauseminar Betriebsverfassungsgesetz
Di 20/11/18
DJV-Seminare, Betriebsräte Aufbauseminar Betriebsverfassungsgesetz
Di 11/12/18
Betriebsräte, DJV-Seminare Aufbauseminar Betriebsverfassungsgesetz
... DJV-Kalender-Vollversion (mit iCal-Terminübernahme)
Presseausweis, Stift und Block auf einer Laptoptastatur

Der DJV-Blog meldet sich zu allen Themen rund um das Berufsbild von Journalisten. Kurz und deutlich. Starke Meinungen sind Ehrensache.
... mehr